ブラック・スワン再開

２ヶ月以上も放置していた、ブラック・スワン(上)を再開し始めた。

しかしながら、この本の文章が非常に読みにくい。と感じるのは僕だけか。
原因が筆者なのか訳者なのか、それとも僕の頭なのかは微妙なところではあるが。

この調子だと(下)には行き着かないかな。